L'ensemble | English

Pour affirmer son orientation artistique vers un théâtre lyrique de création, l’Ensemble Brins de Voix devient en 2025 Les Vertiges Lyriques, Compagnie d’opéra.

Les Vertiges Lyriques explorent de nouvelles manières de faire entendre l’opéra. Nés du désir de partager la voix lyrique au-delà des formats traditionnels, la compagnie propose des formes légères, mobiles et inventives : opéras de poche, théâtre musical, concerts insolites, spectacles participatifs ou encore projets pédagogiques.

À travers leurs créations, Les Vertiges Lyriques déplacent et questionnent les codes du lyrique pour le rendre accessible à tous, dans des lieux variés : scènes, festivals, lieux patrimoniaux, lieux d’enseignement ou espaces du quotidien. La plupart de leurs productions s’appuient sur une mise en dialogue avec d’autres disciplines artistiques et notamment l’écriture théâtrale contemporaine.

Fidèle à un esprit d’exploration et de transmission, Les Vertiges Lyriques développent un volet d’actions culturelles : ateliers de chant, écritures partagées, créations coconstruites avec des élèves et des enseignants, projets EAC. Soutenue régulièrement par le CNM et la SPEDIDAM, membre de la FEVIS, cette Compagnie d’opéra inscrit son travail dans un réseau national de production et de diffusion, tout en affirmant une forte présence locale.

Parmi les créations des Vertiges Lyriques : l’adaptation de la trilogie des opéras de Mozart et da Ponte, Orphée 2050, et pour cette saison 2025-26,

     – 90 min inside les NOCES de FIGARO, comédie sociale et musicale

     – OFFENBACHLYRIQUE, prescription Offenbach pour couple en crise

      – CARMEN : aime, brave et tombe, version chantée et racontée pour 4 chanteurs et un pianiste.

The ensemble | Français

Founded in 2010 with the aim of making vocal practice and the lyrical repertoire accessible to a wide audience, the Ensemble Brins de Voix offers musical theatre, pocket-format adapted operas, concerts… as well as activities focused on vocal practice: vocal workshops, participatory projects, cultural outreach...
This winter, the Ensemble Brins de Voix created 90 min inside The Marriage of Figaro. In this version, Mozart and da Ponte's opera is transposed to the present day: Susanna and Figaro, two top influencers, have sold the exclusive rights to their wedding to a streaming platform. The celebration takes place at the home of Count and Countess Almaviva, but nothing goes according to plan. It must also be said that the Count has his eye on Susanna...
Recently, the ensemble created Orpheus 2050, a retro-futuristic fable performed over 50 times, which offers a rediscovery of vocal music from the 17th century to the present day. Orpheus, Lowen, Aéron, Mercury and the Rest of Us, to premiere in the 2025–26 season, will be its second installment.
The Ensemble Brins de Voix is a member of FEVIS and regularly receives support from SPEDIDAM, the DRAC AURA, the Centre National de la Musique (CNM), and others.

Direction | English

Parallèlement à sa carrière de chanteuse, Caroline est, avec la soprano Fanny Mouren, à l’initiative de l’ensemble « Brins de Voix » avec lequel elle crée des spectacles et développe des activités de médiation artistique.
Formation : Caroline Adoumbou pratique le chant et la musique depuis son plus jeune âge. Elle a étudié à la HEM de Genève auprès de la soprano Maria Diaconu, puis elle s'est perfectionnée avec Cécile de Boever au Pôle Lyrique d’Excellence. Elle est finaliste du concours Mahler avec le pianiste Maxime Alberti. En 2015, elle remporte le 2ème prix du concours Emma Calvé et est invitée dans le cadre d'un récital jeunes talents au Grand Théâtre de Genève puis au Festival Solothurn Classics.
Parcours : Caroline Adoumbou se produit en Suisse et en France sous la direction de chefs tels que : Michel Corboz, Mark Foster, Celso Antunes, Gabriel Garrido, Valérie Fayet, Laurent Gay, Pierre Bleuse, Nicole Corti, Leonardo Garcia-Alarcon, Nicolas Farine… Elle poursuit en parallèle une carrière de soliste qui débute en 2010 avec Miss Bagott, dans le Petit Ramoneur de Britten. On a pu la voir notamment en 3° Grâce dans l’Orfeo de Belli, en Fiordiligi dans Cosi Fan Tutte de Mozart, en Celia Peachum dans l’Opéra de 4 sous de Weill, en Gertrude dans Roméo et Juliette de Gounod… Elle participe également à la création de l'opéra Sarah Kane d'Ubaldini.
Brins de Voix : Avec l’Ensemble Brins de Voix qu'elle a fondé avec Fanny Mouren et dont elle assure aujourd'hui la direction artistique, elle a été Donna Elvira dans Don Giovanni de Mozart, Fiordiligi dans Cosi fan Tutte, la mère et la sorcière dans Hansel et Gretel de Humperdinck, Lowen dans Orphée 2050, à la recherche du chant perdu, etc.
Caroline Adoumbou est par ailleurs titulaire d'un doctorat en management.

Director | Français

Alongside her singing career, Caroline, together with soprano Fanny Mouren, is one of the founding members of the ensemble Brins de Voix, with which she creates performances and develops artistic outreach activities.

Training:
Caroline Adoumbou has been practicing singing and music since childhood. She studied at the Haute École de Musique (HEM) in Geneva with soprano Maria Diaconu, then pursued advanced training with Cécile de Boever at the Pôle Lyrique d’Excellence. She was a finalist in the Mahler Competition with pianist Maxime Alberti. In 2015, she won second prize at the Emma Calvé Competition and was invited to perform in a young talent recital at the Grand Théâtre de Genève and later at the Solothurn Classics Festival.

Career:
Caroline Adoumbou performs in Switzerland and France under the baton of conductors such as Michel Corboz, Mark Foster, Celso Antunes, Gabriel Garrido, Valérie Fayet, Laurent Gay, Pierre Bleuse, Nicole Corti, Leonardo Garcia-Alarcon, Nicolas Farine…
She also pursues a soloist career that began in 2010 with the role of Miss Bagott in Britten’s The Little Sweep. She has notably appeared as the Third Grace in Belli’s Orfeo, Fiordiligi in Mozart’s Così fan tutte, Celia Peachum in Weill’s The Threepenny Opera, and Gertrude in Gounod’s Romeo and Juliet. She also took part in the creation of Ubaldini’s opera Sarah Kane.

Brins de Voix:
With the Ensemble Brins de Voix, which she co-founded with Fanny Mouren and now leads as artistic director, she has performed roles such as Donna Elvira in Mozart’s Don Giovanni, Fiordiligi in Così fan tutte, the Mother and the Witch in Humperdinck’s Hansel and Gretel, and Lowen in Orfeo 2050 – In Search of the Lost Song, among others.

Caroline Adoumbou also holds a PhD in management.