L'ensemble | English

… Ils confirment leurs qualités de générosité et d’expressivité en les portant à une intensité encore supérieure. La sonorité riche, pleine, conserve une lisibilité exemplaire… Diapason, Jean-Christophe Pucek)

Les Récréations se consacrent à l’écriture à quatre parties, 200 ans de musiques et d’invention de Palestrina à Mozart, depuis la tradition du consort jusqu’à l’orée du classicisme.

Les devises sont en effet vocalité, couleurs harmoniques, et densité du timbre !

A cette recherche d’expressivité se conjugue le goût de l’exploration, qu’il s’agisse de la redécouverte du répertoire inédit (trios de Graun, Francesco Scarlatti, etc.), ou d’une nouvelle lecture des chefs d’œuvres comme pour l’Art de la fugue de Bach.

Dans une démarche sincère, informée, et respectueuse du compositeur, celle-ci peut aussi bien mener à la transcription qu’à l’improvisation (disques Scarlatti et Tartini). Elle résulte finalement en une appropriation personnelle et actuelle des trésors de notre patrimoine, véritable «re-création ».

Ils se produisent dans de nombreux festivals en France et à l’étranger, parmi lesquels La Chaise Dieu, Lanvellec, Ribeauvillé, Bach en Combrailles, Souvigny, La Courroie (Avignon), Bachwoche Stuttgart, la Gallerie Borghese (Rome), la Philharmonie de Varsovie, ou au Casino de Bâle et ont fait à plusieurs reprises des enregistrements radios en direct pour la WDR (Cologne) et France Musique.

Leur discographie est unanimement saluée par la presse. Leur précédent disque Scarlatti, Sonate a Quattro comme leur nouvel album, L’Art de la Fugue de J.S. Bach (Ricercar/Outhere) obtiennent tous deux des Diapasons d’Or.

The ensemble | Français

... They confirm their qualities of generosity and expressiveness, taking them to an even higher level of intensity. The rich, full sound retains exemplary legibility ...Diapason, Jean-Christophe Pucek)

The French ensemble Les Récréations focuses on four-part writing, 200 years of music and invention spanning from Palestrina to Mozart, from the consort tradition to the dawn of the Classical era.

Their mottos are vocality, harmonic colour and density of timbre!

This quest for expressivity is coupled with a taste for exploration, whether it be the rediscovery of hitherto unpublished repertoire (trios by Johann Gottlieb Graun, Francesco Scarlatti, etc.), or a new reading of masterpieces such as Bach's Art of the Fugue. If the approach is sincere, informed and respectful of the composer, it can lead to transcription as well as improvisation (Scarlatti and Tartini recordings). The final result is a personal and contemporary appropriation of the treasures of our musical heritage, a genuine "re-creation".

They perform in concert series and festivals in France and Europe including La Chaise Dieu, Scala Paris, Lanvellec, Ribeauvillé, Bach en Combrailles, Souvigny, La Courroie Avignon, Bachwoche Stuttgart, the ADMA (Fribourg), the Warsaw Philharmonic, the Villa Borghese Rome, and have made several live radio recordings for France Musique and the WDR (Cologne).

Their discography has been unanimously acclaimed by the press. Their previous album, Scarlatti, Sonate a Quattro, and their new album, J.S. Bach's Art of the Fugue (Ricercar/Outhere), both won a Diapason d'Or.

Direction | English

Director | Français