L'ensemble | English

Quam Dilecta est un projet musical orienté vers la musique ancienne et sa transmission, héritier de l’ensemble Le Baroque Nomade (près de 1000 concerts, 50 pays, 1994-2024), tous deux sous la direction artistique de Jean-Christophe Frisch. Son espace d’activité est le département de la Moselle, avec l’ambition d’atteindre prochainement les départements voisins, tout en conservant un esprit de circuit court, local, et solidaire.       • Quam Dilecta réunit parallèlement plusieurs actions complémentaires et interconnectées : - Un ensemble vocal amateur consacré au répertoire de la Renaissance (20 choristes) - Un groupe d’instruments (violes, flûtes, autres) professionnel ou semi-professionnel. - Des projets dirigés vers les jeunes musiciens passionnés par la musique ancienne et baroque, en fin d’études ou en début de carrière, - La formation aux instruments anciens d’amateurs éclairés, - La participation à des événements locaux, par des concerts, animations, interventions de médiation, etc. Comme on voit ci-dessus, il est important pour Quam Dilecta de réunir des musiciens professionnels et amateurs, jeunes et confirmés, pour faciliter les échanges entre eux. Les concerts, ou autres présentations publiques, ne sont pas le seul but de Quam Dilecta. Les séances de travail, répétitions, débats, sont également une fin en soi, en tant que lieu d’échange, de partage et de transmission.    

• Principaux programmes présentés en public 2024-25

Programme Europe de la Renaissance (chœur, musiciens pro)

Programme Réforme et Contre-Réforme (chœur, musiciens pro)

Il Gioco del Quadriglio (mini-opéra de Caldara, 8 jeunes musiciens)

Sonates en trio et en quatuor (Telemann, et autres compositeurs)

• Depuis 2024  Quam Dilecta s'est fait ou se fera  entendre en public dans les lieux suivants :

Couvent St-Ulrich, Sarrebourg, Journée Européenne des Métiers d’Art.

Temple Neuf de Metz

Ecole de Musique de Woippy

Rencontres de l’Atelier, Lorry-lès-Metz

Metz Campus, Fête de la Musique

Forêt de Lorry-lès-Metz, Concert aux Oiseaux

Musée de l’Œuvre de Jaumont

Metztival 

Eglise de Woippy, Journées du Patrimoine

Château de Luttange (57)

Temple de Saint-Avold

Carnaval de Longwy

Château de la Motte-Tilly (Grand Est'ival)

Musée Camille Claudel, Nogent (Grand Est'ival)

Abbaye de Clairvaux

Ville de Melun

Musée de la Cour d'Or, Metz

SaarLouis, Allemagne

Eglise de Diekirch, Luxembourg

The ensemble | Français

Quam Dilecta is a musical project focused on early music and its transmission, heir to the ensemble Le Baroque Nomade (nearly 1000 concerts, 50 countries, 1994-2024), both under the artistic direction of Jean-Christophe Frisch. Quam Dilecta's area of activity is the Moselle department, with the ambition of soon reaching neighboring departments, while maintaining a spirit of short, local and supportive circuits.
- At the same time, Quam Dilecta brings together several complementary and interconnected activities:
- An amateur vocal ensemble dedicated to the Renaissance repertoire (20 choristers)
- A professional or semi-professional instrumental group (viols, flutes, etc.).
- Projects aimed at young musicians with a passion for early and baroque music, at the end of their studies or at the start of their careers,
- Training in early instruments for enlightened amateurs,
- Participation in local events, through concerts, animations, mediation, etc.
As shown above, it is important for Quam Dilecta to bring together professional and amateur musicians, young and experienced, to facilitate exchanges between them.
Concerts and other public presentations are not Quam Dilecta's only goal. Work sessions, rehearsals and debates are also an end in themselves, as a place for exchange, sharing and transmission.

Direction | English

Jean-Christophe Frisch, le Fondateur

Jean-Christophe Frisch parcourt le Monde depuis qu’il a fondé XVIII-21 Le Baroque Nomade et se consacre aux échanges et rencontres des musiques baroques européennes avec les musiques traditionnelles. La puissante aventure musicale de ce groupe est aussi une aventure humaine avec les musiciens, fondée sur la confiance, la sérénité, l’altérité, qui se transmet au public à travers l’émotion, et l’humanisme qui sous-tend chaque projet.

De ses études de biologie, Jean-Christophe Frisch garde rigueur et précision, et plus généralement une attitude scientifique et non-conformiste, qu’il applique également à la musicologie, et qu’il tente de transmettre à ses étudiants de la Sorbonne. Il a en particulier montré, tant dans les concerts de XVIII-21 Le Baroque Nomade que dans ses articles ou son ouvrage Le Baroque Nomade (Actes Sud), que les musiques de traditions orales sont riches d’enseignements qui peuvent nous aider à comprendre Monteverdi, Lully ou Vivaldi. En dehors du répertoire redécouvert, les éléments les plus visibles du travail réalisé par l’ensemble concernent contraste des tempos, l’équilibre du grave et de l’aigu dans l’orchestration, et l’inventivité expressive des phrasés.

Jean-Christophe Frisch a conduit Le Baroque Nomade dans 48 pays, dans des lieux aussi prestigieux que la Cité de la Musique à Paris, la Philharmonie de Cologne, le Festival de Bergen en Norvège, le Southbank Center Festival à Londres, les Festivals de Jérusalem, d’Utrecht, de Granada, les opéras de Rome, de Damas ou La Fenice à Venise...

Les concerts et les spectacles dirigés par ce musicien, surnommé par ses amis musiciens «Indiana Jones de la musique baroque », ont été salués dans de nombreux articles comme des représentations tout à fait exceptionnelles :

«Révélation Culturelle. Le résultat sonore est saisissant. Passé maître dans ce jeu subtil de va-et-vient entre le Même et l’Autre» (Télérama)
«XVIII-21 joue des contrastes comme des parentés, avec une science qui sait respecter la part du poète. Par la nouveauté du propos, la qualité de l’interprétation et la rigueur musicologique des options retenues» (Le Monde)
« Incontournable » (classicnews.com), «Admirable spirit of imagination » (Early Music Review)
«Cela s’appelle l’infini respect» (Télérama)

Le Baroque Nomade a cessé ses activités en 2024, et Quam Dilecta, toujours dirigé par J.C. Frisch, a pris la suite cette même année, se consacrant surtout à la transmission de son répertoire de prédilection.

Director | Français